Put the frozen squash and water into a large saucepan. Cook over a high heat until the Cover and cook over a medium heat, stirring frequently, until squash is thawed, about 10 minutes.
Whisk in the butter and maple syrup and season with salt, to taste.