Diabetes-Friendly Weeknight Dinner