Bring the water, stock, and oil to a boil in a small saucepan over medium heat. Add the dates followed by the couscous. Cover the pan tightly with a lid, remove from the heat, and allow to sit for 5 minutes. Fluff with a fork and season with salt and pepper, to taste. Transfer to a serving bowl and serve.
Recipe courtesy of Melissa d'Arabian