In a small bowl, whisk together the lemon juice, vinegar, mustard, red pepper flakes and some salt and pepper until smooth. Whisk in the olive oil until completely blended. Toss the shredded carrots with the dressing in a large bowl. Taste and season with more salt or pepper as needed. Add the parsley and toss. Chill 30 minutes before serving.