Cut 3 rhubarb stalks into 1/4-inch pieces. Transfer to a small baking dish and toss with 1/2 cup sugar and a pinch of salt. Roast at 350 degrees F until soft, about 25 minutes. Stir in 1/4 teaspoon vanilla extract. Serve over ice cream or pound cake.