You can substitute white vinegar for the pickled jalapeno juice. To cook the potatoes in the oven, preheat the oven to 400 degrees F with a sheet pan inside. Spray the pan with cooking spray and place the potatoes on the hot sheet pan. Cook, turning halfway, until done, about 30 minutes.