Heat 3 tablespoons of olive oil in a large saucepan over medium heat. Add the onions, red pepper, garlic and cumin seeds and saute for a few minutes. Add the diced tomatoes and honey and season with salt and pepper. Cook on medium heat until the ingredients come together into a light sauce, about 10 minutes.
Break the eggs directly into the sauce, cover and poach just until the eggs whites are cooked and the yolks are still runny, 8 to 10 minutes.
Garnish with some feta, the remaining olive oil and za'atar spice. Serve with grilled pita.