Put the chocolate and vanilla ice cream, heavy cream, milk, cookies and peppermint extract in a blender and process until thick and smooth. Divide the milkshake between 2 glasses. Top with a dollop of whipped cream if using, and chopped mint cookies.