Combine the first 9 ingredients in a medium saucepan and bring to a boil. Let boil for 2 minutes, remove from the heat and let sit until cooled to room temperature. Add the dill and cilantro. Place the cucumbers, into a large Mason jar, pour the cooled vinegar mixture over them, cover and refrigerate for at least 24 hours or up to 4 days.