I always like to have a few salads at my BBQ to balance out the heavier stuff. Cole slaw is one of the classics, and I love it, but I like to make it my own by mixing in a few Asian flavors. I use the pre-shredded coleslaw mix that comes in bags at the supermarket or for red and green shredded cabbage packaged separately. And then I dress it up with some other fresh ingredients to make an outstanding and different kind of slaw.
Rough up the scallion slices a little with your fingers so all the little layers of the scallion whites separate. Toss the coleslaw mix or both kinds of cabbage, the red onion and scallions together in a large bowl until everything is thoroughly mixed. You can make the slaw up to this point up to a day in advance as long as you keep it refrigerated. Before serving, simply bring the slaw back to room temperature, make the dressing and toss.
Stir the remaining ingredients together in a small bowl until blended, then pour over the vegetables. Serve within 1 hour of dressing or the cabbage will get wilty and sad.