Bring the stock to a simmer in a large pot over medium heat. Stir in the tortellini and simmer gently for 3 minutes. Stir in the spinach, garlic, tomatoes and dried basil. Season with salt and pepper. Return to a simmer and cook for 2 to 3 more minutes. Serve hot with the grated Parmesan cheese.