Unlike traditionally salty movie-theater popcorn, Patricia’s take on this classic snack offers two ways to dress up lightly buttered kernels — with a cinnamon-sugar mixture and nutty Parmesan cheese — that will keep lovers of both sweet and savory flavors coming back for seconds.