Dissolve the cornstarch in milk before you add it to the rest of the base so it doesn’t clump. If you spot any lumps, strain the base through a fine-mesh sieve before you churn it. Let gelato soften for a few minutes before you eat it — it gets extra firm, so it needs to temper a bit.