The mozzarella should be very soft, but should still be in visible chunks rather than distributed throughout the sauce. It's better for the chunks to be on the firm side than the falling-apart side! You can always heat it a little more to get the cheese to the consistency you want.