Build a charcoal fire or preheat gas grill.
Place all of the vegetables on a baking sheet, season generously with salt and pepper, and toss with the olive oil and garlic.
Place the vegetables, cut side down, on the grill. Cook for a few minutes on each side until tender and nicely marked by the grill. Remove from grill and serve immediately.