In a medium bowl, whisk together the vinegar, soy sauce, honey, pepper flakes and lime juice until smooth. Slowly whisk in the sesame oil.
Add the edamame, bok choy and mango, and toss to coat with the dressing. Add the sesame seeds and toss again to combine. Serve garnished with the reserved bok choy greens.