In blender combine chipotle, garlic, cumin, coriander, 3 ounces canola oil. Puree. Paint salmon fillets with puree, reserving 1 tablespoon, let sit 10 minutes. In very hot cast iron skillet, sear 2 minutes each side. Remove fish fillets and reserve. In a separate, clean, very hot skillet, place 1-ounce of canola oil. Add red onion, red bell pepper, and scallions. Season with salt and pepper. Cook 2 minutes. Add remaining tablespoon of blender puree and cilantro. Cook 2 minutes more. Remove from skillet. In same skillet, add 1 tablespoon extra olive oil, chard, garlic, hot pepper sauce and jalapeno. Cook for 3 minutes. While that is cooking, in a small pot heat beans with roasted red peppers, onions, chili and butter.
Assembly: Toast tortillas lightly in skillet and put on plate. Mash salmon fillets with fork and place in toasted tortilla, top with red onion/scallion/cilantro mixture, and sprinkle with lime juice. Roll up into burrito and serve with cooked chard and black beans on the side, as well as limes wedges and sour cream.
Recipe courtesy of Alan Harding Chef/Owner, Red Rail, Brooklyn, NY