Preheat oven to 400 degrees F. Coat a large baking sheet with cooking spray.
In a large bowl, combine all ingredients except mustard seeds and toss to coat. Transfer green beans and tomatoes. Transfer vegetables to prepared pan and sprinkle mustard seeds over top. Roast 15 to 20 minutes, until vegetables are tender and golden.